9 - 1Ein unbequemer Herr aus England 16.09.1970- 9 - 2Ein Bräutigam zuviel 23.09.1970
- 9 - 3Jenny 30.09.1970
- 9 - 4Kapitän Trampas 07.10.1970
- 9 - 5Der geheimnisvolle Mister Tate 14.10.1970
- 9 - 6Die Brüder Garvey 21.10.1970
- 9 - 7Episode 7 28.10.1970
- 9 - 8Ein folgenschweres Pokerspiel 04.11.1970
- 9 - 9Ein Galgen für den Doktor 11.11.1970
- 9 - 10Episode 10 18.11.1970
- 9 - 11Der Revolver 02.12.1970
- 9 - 12Der spannende Zeitungsartikel 09.12.1970
- 9 - 13Episode 13 30.12.1970
- 9 - 14Episode 14 06.01.1971
- 9 - 15Ranch zu verkaufen 13.01.1971
- 9 - 16Roy Tate und der Taubstumme 20.01.1971
- 9 - 17Episode 17 27.01.1971
- 9 - 18Episode 18 10.02.1971
- 9 - 19Episode 19 17.02.1971
- 9 - 20Treibjagd auf Tate 24.02.1971
- 9 - 21Held oder Feigling 03.03.1971
- 9 - 22Ben Hunters Schreckensherrschaft 10.03.1971
- 9 - 23MacKenzie und der Wolf 17.03.1971
- 9 - 24Episode 24 24.03.1971