Die anfängliche Freude darüber, dass Tui noch am Leben ist, schlägt bald in Besorgnis um. Der Tag der voraussichtlichen Geburt rückt näher und die eisigen Temperaturen machen ein Überleben im Wald immer unwahrscheinlicher. Robin beschließt, Matt wegen Drogenbesitzes zu verhaften.