The West Wing: 3x13
Zu viele Köche verderben den Brei
Der ständige Wahlkampf-Trubel geht an Präsident Bartlet nicht spurlos vorüber. Fünf Tage nach den Vorwahlen in Iowa hat er noch immer kein Auge zugetan. Um seine Schlaflosigkeit zu bekämpfen, sucht er einen Psychotherapeuten auf. Unterdessen gerät Toby bei der Vorbereitung einer Präsidentenrede zur Außenpolitik mit seiner Ex-Frau Andrea Wyatt aneinander.
3 - 1Manchester (1) 10.10.2001
3 - 2Manchester (2) 17.10.2001
3 - 3Wie löscht man einen Brand 24.10.2001
3 - 4Stimmenfang 31.10.2001
3 - 5Kriegsverbrechen 07.11.2001
3 - 6Abgetaucht 14.11.2001
3 - 7Indianer in der Lobby 21.11.2001
3 - 8Die Frauen von Qumar 28.11.2001
3 - 9Bartlet für Amerika 12.12.2001
3 - 10Lass die Leute reden 09.01.2002
3 - 11Ohne Seil und doppelten Boden 16.01.2002
3 - 12Der Harte und der Zarte 30.01.2002
3 - 13Zu viele Köche verderben den Brei 06.02.2002
3 - 14Schachzüge 27.02.2002
3 - 15Tote irische Dichter 06.03.2002
3 - 16Poet Laureate 27.03.2002
3 - 17Politik und Alkohol 03.04.2002
3 - 18Innere und äußere Feinde 01.05.2002
3 - 19Das kleine Schwarze von Vera Wang 08.05.2002
3 - 20Wir haben Yamamoto getötet 15.05.2002
3 - 21Posse Comitatus 22.05.2002