The Shield – Gesetz der Gewalt: 4x12
Judas
Juan Rodriguez, der Mann, der Aceveda sexuell missbraucht hatte, schlägt ihm jetzt einen Deal vor. Dutch und Claudette untersuchen den Mord an einem Lehrer. Auf der Suche nach dem Cop-Killer stoßen Monica und Vic auf Antwons Halbbruder.
4 - 1Der Neuanfang 15.03.2005
4 - 2Offene Rechnungen 22.03.2005
4 - 3Die harte Tour 29.03.2005
4 - 4Auf Bewährung 05.04.2005
4 - 5Die Falle schnappt zu 12.04.2005
4 - 6Zweifel 19.04.2005
4 - 7Das Tauschgeschäft 26.04.2005
4 - 8Die undichte Stelle 03.05.2005
4 - 9Polizistenmord 17.05.2005
4 - 10Fast die ganze Wahrheit 24.05.2005
4 - 11Ein feiger Versager 31.05.2005
4 - 12Judas 07.06.2005
4 - 13Fehleinschätzung 14.06.2005