The Shield – Gesetz der Gewalt: 3x9

Lynch-Mord

Ein schwarzer Graffiti-Maler wird grausam ermordet. Um eventuelle Rassenunruhen zu verhindern, werden das Strike Team und die Lockvogel-Einheit auf den Fall angesetzt. Weil sich Walon jedoch mit Wyms anlegt, wird schließlich die gesamte Einheit zum Innendienst abkommandiert. Durch eine geschickt eingefädelte Intrige von Mackey und Walon fällt allerdings Wyms in Ungnade, woraufhin die Lockvogel-Einheit versetzt wird, und Wyms wieder normalen Dienst schieben muss…

04.05.2004