Bei den Ermittlungen zu Evas Fall geraten Marco und Sonya in Gefahr. Unterdessen nimmt Eva auch noch die Sache in ihre eigenen Hände. Die Zeichnungen seines verstorbenen Bruders führen Jack Dobbs zu einer schockierenden Entdeckung. Frye trifft eine wichtige Karriereentscheidung.