She Spies: 1x14

Das erste Rendezvous

Cassie, Deedee und Shane haben es diesmal mit drei zwielichtigen Typen zu tun: Sammy, Craig und Neild. Bei Ermittlungen gerieten sie in das Fadenkreuz der geheimen Regierungsorganisation zur weltweiten Bekämpfung von Bösewichten, weil zumindest einer von ihnen Software für Waffensysteme an ausländische Mächte verscherbelt. Shane soll sich Sammy nähern, was ihr beim Rollerskaten ziemlich leicht fällt, und aus der Begegnung entwickelt sich sogar bald eine Liebesbeziehung. Deedee hat es mit dem uncharmanten Craig zu tun, der nicht nur Jack Magenprobleme verschafft. Als ganz harte Nuss erweist sich Neild, der den Avancen von Cassie widersteht. Sammy kann die Wahrheit vor Shane nicht lange geheim halten, da er anfängt sie ernsthaft zu mögen.