Die Crew beschützt eine Gruppe von Forschern auf einem verlassenen Bergbau-Außenposten, während sie eine antike Truhe untersuchen, die tief im Mittelmeer vergraben gefunden wurde. Die Truhe erweist sich jedoch als die Büchse der Pandora, die einen Dämon beherbergt, der entkommt und dann die Landungstruppe heimsucht.