Nachdem sich Sailor Moon durch die Vereinigung der Herzen und der Kräfte aller Sailor Kriegerinnen in Super Sailor Moon verwandelt hat, gelingt es ihr, Cyprine zu besiegen. Doch dann gerät Chibiusa in tödliche Gefahr. Sailor Moon und Tuxedo Mask können ihr nicht helfen und müssen tatenlos dabei zusehen, wie Mistress 9 Chibiusa den Silberkristall entreißt…