Queer As Folk: 5x1
Eine neue Welt
Als Michael zum Jahrestag von Lindsay und Melanie eine Überraschungsparty schmeißt, kommt die Wahrheit ans Licht: Die beiden Frauen sind getrennt! Brian verkneift sich einen Flug nach L.A., um Justin zu besuchen, weil er ihm nicht im Weg stehen will. Als er erfährt, dass das „Babylon“ wegen Steuerhinterziehung geschlossen werden soll, plant er, es zu kaufen. Ted lernt den jungen Cary kennen, der systematisch beginnt, den schon sehr rundlichen Ted fett zu füttern…
5 - 1Eine neue Welt 22.05.2005
5 - 2Sorge und Recht 22.05.2005
5 - 3Freunde und andere Feinde 29.05.2005
5 - 4Tulpenbeete und Bodenschwellen 05.06.2005
5 - 5Das neue Ich 12.06.2005
5 - 6Rache ist süß 19.06.2005
5 - 7Antrag 14 26.06.2005
5 - 8Die Wette 03.07.2005
5 - 9Am Ende des Regenbogens 10.07.2005
5 - 10Vom Finden der Liebe 17.07.2005
5 - 11Mahnwache 24.07.2005
5 - 12Die Weichen werden gestellt 31.07.2005
5 - 13Die letzte Runde 07.08.2005