Queer As Folk: 4x5
Wiedergutmachung
Codys Feldzug gegen die Heterowelt hat den „Sonnenschein“ Justin so aufgewiegelt, dass er mit einer gnadenlosen Wut im Bauch nun eine Rechnung begleichen will. Chris Hobbs hatte ihn an der Highschool einst brutal zusammengeschlagen. Jetzt treffen die beiden nach Jahren aufeinander und die Situation eskaliert! Michael hat Bens Buch gelesen und findet es… langweilig. Aber als er sich endlich traut, Ben seine Meinung zu sagen, hängt prompt der Haussegen schief.
4 - 1Benefiz für Brian 18.04.2004
4 - 2Die Fee in dir 25.04.2004
4 - 3Große Oper 02.05.2004
4 - 4Seelentiefen 09.05.2004
4 - 5Wiedergutmachung 16.05.2004
4 - 6Träume und Tränen 23.05.2004
4 - 7Engel für Vic 30.05.2004
4 - 8Alte und neue Wunden 06.06.2004
4 - 9Spielregeln 13.06.2004
4 - 10Aufrecht und gut 20.06.2004
4 - 11Touchdown 27.06.2004
4 - 12Mit offenen Karten 04.07.2004
4 - 13Liberty Ride 18.07.2004
4 - 14Getrennte Wege 18.07.2004