Outer Limits – Die unbekannte Dimension: 5x17
Die Erben
Der Musiker Jacob Hardy (Nicholas Lea) schlendert mit seiner Verlobten Kara Delaney (Stacy Grant), als ein Meteor über der Stadt explodiert. Einer der winzigen Feuerbälle, die regnen, scheint Jacob zu jagen, ihn niederzuschlagen und in seinen Schädel einzudringen, wodurch er sofort getötet wird. Der Gerichtsmediziner Dr. Ian Michaels (Tom Irwin) führt die Obduktion mit Hilfe seines Assistenten Ollie Gibb (Don MacKay) durch. Er findet ein ungewöhnliches kugelförmiges Projektil im Gehirn des Opfers.
5 - 1Das Böse in uns 22.01.1999- 5 - 2Im Körper eines Fremden 29.01.1999
- 5 - 3Seine Kinder 05.02.1999
- 5 - 4Grell – Sklaven aus dem All 12.02.1999
- 5 - 5Die andere Seite 19.02.1999
5 - 6Flug in die Vergangenheit 26.02.1999
5 - 7Der menschliche Faktor 12.03.1999- 5 - 8Erinnerungen 02.04.1999
- 5 - 9Die lieben Nachbarn 23.04.1999
- 5 - 10Das Grabtuch 30.04.1999
- 5 - 11Der Ripper 07.05.1999
- 5 - 12Das Tribunal 14.05.1999
- 5 - 13Der Preis des Friedens 21.05.1999
- 5 - 14Das Tier in uns 25.06.1999
- 5 - 15Künstliche Intelligenz 02.07.1999
- 5 - 16Gefangen in der Zeitschleife 09.07.1999
- 5 - 17Die Erben 16.07.1999
- 5 - 18Der Kodex 23.07.1999
- 5 - 19Kevins Geheimnis 30.07.1999
- 5 - 20Die Genie-Fabrik 06.08.1999
- 5 - 21Trügerischer Frieden 13.08.1999
- 5 - 22Mehr Glück das nächste Mal 20.08.1999