Outer Limits – Die unbekannte Dimension: 2x11
Die letzte Zuflucht
„Was ist Realität?“ Ist die Frage vor Raymond Bava, nachdem er während eines Schneesturms zusammengebrochen ist und in einem privaten Refugium von Sanford Valle aufgewacht ist. Valles Gefährten sind sein Sohn und seine Schwiegertochter Thomas und Justine sowie Gina Beaumont. Ray, der von der sanften Gina angezogen ist, weicht von der abrupten Verderbnis zurück, die das alles beherrschende Valle und die anderen Bewohner an den Tag legen. Dann, nach einem Moment der Gewalt, beginnt Ray an der Realität zu zweifeln, wenn alle Charaktere, einschließlich Gina, Rollen und Persönlichkeiten vertauschen. Als er plötzlich von Valles Kontrolle befreit wird, stellt Ray fest, dass er in einen kryogen verursachten Albtraum verwickelt ist, aber er muss zurückkehren, um seine Liebe zu Gina zu erfüllen.
2 - 1Die Zeitmaschine 14.01.1996
2 - 2Die Androiden 14.01.1996
2 - 3Unnatürliche Auslese 19.01.1996
2 - 4Der Mann mit den seltsamen Augen 26.01.1996
2 - 5Geist und Materie 02.02.1996
2 - 6Jenseits der Schwelle 09.02.1996
2 - 7Der Geruch des Todes 16.02.1996
2 - 8Akademie des Grauens 23.02.1996
2 - 9Die Feuerprobe 01.03.1996
2 - 10Notruf aus der Vergangenheit 22.03.1996
2 - 11Die letzte Zuflucht 05.04.1996
2 - 12Der Mond scheint zu hell 12.04.1996
2 - 13Die Parasiten 28.04.1996
2 - 14Die Kälte aus dem All 05.05.1996
2 - 15Ein Leben nach dem Tod 19.05.1996
2 - 16Gehirnwäsche 26.05.1996
2 - 17Der Gang Ins Licht 16.06.1996
2 - 18Die Superbombe 23.06.1996
2 - 19Das Gesicht im Spiegel 30.06.1996
2 - 20Die vierte Dimension 14.07.1996
2 - 21Spurlos verschwunden 21.07.1996
2 - 22Das Urteil 04.08.1996