Ein Radiomoderator wird während seiner Sendung mitsamt seinem Gast und seinen Mitarbeitern erschossen. Im Vorfeld der Sendung hatte er eine große Enthüllung versprochen. Die Spur führt das NCIS-Team zu einer Terrorzelle – mitten in einem Nobelviertel.