Die Spannungen zwischen Nancy und der Drew-Crew nehmen zu, als sie den Kampf gegen die Aglaeca fortsetzen. Währenddessen macht Bess einen Fehler, der sie alle das Leben kosten könnte. Und schließlich hat George einen schönen Moment der Zusammengehörigkeit mit ihren Schwestern.