Jane lässt einen Auszug aus Marin’s neuem, noch unveröffentlichten Buch im „New Yorker“ veröffentlichten. Doch davon ist Jack nicht gerade begeistert, da sich dieses Kapital um ihn dreht… Die Sängerin Jewel kommt nach Elmo. Dort trifft sie auf Theresa, die früher in ihrer Band war… Patrick’s Mutter ist sehr eifersüchtig auf Mai, da diese sich nun auch als „Mutter“ von Patrick sieht…