Mankells Wallander: 2x1

Rache

Eine Explosion in einem der Stromnetze von Ystad legt den Strom in der ganzen Stadt lahm. Wallander (Krister Henriksson), der mit seinen Kollegen mitten in einer Krebsparty in seinem neu gekauften Haus ist, wird mitten in der Nacht gerufen. Zur gleichen Zeit wird der Stadtrat von Ystad, der gerade eine Ausstellung mit Bildern des muslimischen Propheten Mohammed im Rathaus genehmigt und eröffnet hat, in seinem Haus ermordet. Da es aus verschiedenen Gründen weniger Polizisten als üblich gibt, fällt es Wallander und seinen Männern schwer, sich um beide Fälle zu kümmern. Es wird noch schlimmer, als mehrere Autos, die auf verschiedenen Straßen außerhalb von Ystad stehen, explodieren, der Sicherheitsdienst (SäPo) Fragen stellt und der Polizeikommissar die Armee ruft, um Ystad zu schützen.