Lieselotte ist in großer Sorge. Bei starkem Schneefall ist die Bäuerin ins Dorf gefahren – ohne Mütze! Sofort bricht die mutige Kuh mit ihren Freunden zu einer Rettungsmission auf. Der Weg ins Dorf ist verschneit und der Schneefall wird immer noch stärker. Sogar ihr Trinkwasser gefriert. Als das Rettungsteam fast selbst gerettet werden muss, taucht das Dorf im Tal vor ihnen auf. Allerdings ist der Abhang hinab ins Dorf sehr steil.