Pembleton und Bayliss untersuchen den ungewöhnlichen Tod eines Mannes. Laut der Obduktion starb er nicht an der Schusswunde, sondern an inneren Blutungen. Kay Howard weigert sich, Munch den Namen ihres neuen Freundes zu verraten. Der stellt daraufhin Ermittlungen an.