Für alle Fälle Amy: 5x3

Die einzige Zeugin

Das Verhältnis zwischen Maxine und Amy ist zur Zeit mal wieder mehr als angespannt. Maxine macht sich Gedanken darüber, wo sie leben wird, wenn Stu und Amy geheiratet haben. Sie fühlt sich in ihrer Privatsphäre gestört, als Stu ohne Anmeldung im Haus übernachtet. Zudem kommen die beiden sich vor Gericht in die Quere: Amy will, dass die siebenjährige Molly vor Gericht aussagt, weil sie dabei war, als ihre Mutter Eva ihren zweijährigen Bruder aus dem Fenster hinausgeworfen hatte. Maxine und ihre neue Assistentin Ellen befürchten jedoch, das Mädchen zu überfordern, und versuchen erfolglos, Mollys Vernehmung vor Gericht zu verhindern. Erst als das Kind im Zeugenstand zusammenbricht, erkennt Amy ihren Fehler. Unterdessen haben Kyle und Lily in der Notaufnahme alle Hände voll zu tun: Eine durch einen Autounfall schwer verletzte fünfköpfige Familie ist eingeliefert worden, doch außer dem fünfjährigen Jordan können die beiden niemanden mehr retten. Der Unfallgegner hat scheinbar unversehrt Fahrerflucht begangen. Als jedoch ein junger Mann namens Jace mit einer Knöchelverletzung ins Krankenhaus eingeliefert wird, findet Kyle heraus, dass er der flüchtige Fahrer ist …