Eine schrecklich nette Familie: 9x15
Kelly wagt den Schuss
Vor einem Monat war Bud mit Marcys Nichte Amber im Bett. Ungeduldig möchte Bud das einmalige Ereignis wiederholen, doch Amber zeigt ihm die kalte Schulter. Bud ahnt, dass ihn sein unsensibles Verhalten seiner Schwester Kelly gegenüber Ambers Zuneigung gekostet hat. Er beschließt, Kelly bei den Vorbereitungen zu einem Bogenschieß-Wettbewerb zu helfen, um Ambers Sympathien zurückzugewinnen. Tatsächlich kann Kelly das Finale für sich entscheiden …
9 - 1Der Traum vom großen Geld 04.09.1994
9 - 2Mr. Bundy und sein Chauffeur 11.09.1994
9 - 3Der Pickel muss weg! 18.09.1994
9 - 4Die böse Nichte 25.09.1994
9 - 5Schlechte Geschäfte (1) 02.10.1994
9 - 6Schlechte Geschäfte (2) 09.10.1994
9 - 7Kein Sex vor der Ehe 16.10.1994
9 - 8Schlaflos in Chicago 23.10.1994
9 - 9Bundys mal zwei 06.11.1994
9 - 10Sportlerstolz 13.11.1994
9 - 11Der Baseball-Streik 27.11.1994
9 - 12Wir wollen Psycho Dad (1) 11.12.1994
9 - 13Wir wollen Psycho Dad (2) 18.12.1994
9 - 14Die Nacktbar 08.01.1995
9 - 15Kelly wagt den Schuss 15.01.1995
9 - 16Schatz, ich hab den Dodge geschrumpft 05.02.1995
9 - 17Buck wird alt 12.02.1995
9 - 18Die Kreuzfahrt (1) 19.02.1995
9 - 19Die Kreuzfahrt (2) 26.02.1995
9 - 20Die Fernsehlegende 12.03.1995
9 - 21Wie gewonnen, so zerronnen 26.03.1995
9 - 22Der Schalter 09.04.1995
9 - 23Regie: Al Bundy 30.04.1995
9 - 24Bud schlägt zu 07.05.1995
9 - 25Barfuß auf der Bowlingbahn 14.05.1995
9 - 26Der geheime Verehrer 21.05.1995