Mr. Benedict enthüllt die Wahrheit über seine und Dr. Curtains Vergangenheit – und wie er mitverantwortlich für Dr. Curtains Untaten sein könnte. Die Erwachsenen sind sich einig, dass die Mission zu gefährlich geworden sei, um sie fortzusetzen. Sticky erhält während des Botschafter-Dienstes eine besondere Aufgabe und beginnt sich zu fragen, auf wessen Seite er stehen soll. Kate und Reynie vertiefen ihre Freundschaften mit Martina bzw. SQ, und nutzen sie, um die Mission voranzutreiben.