Die Kinder suchen auf riskante Weise direkt vor Dr. Curtains Nase nach Hinweisen. Mr. Benedict und Milligan gehen in unwegsames Gelände, um selbst Erkundungen anzustellen. Rhonda und Nummer Zwei streiten sich darüber, wie die Notlage am besten zu bekämpfen sei. Sticky wird dabei erwischt, wie er Kate beim Schummeln hilft, und findet mehr über Dr. Curtains heimtückischen Plan heraus. Kate wird wegen ihrer schlechten Noten bestraft, wird aber von Martina Crowe und dem Tetherball-Team gerettet.