Der Chef: 3x18

Zwischenspiel in der Südsee

Der Chef möchte einen alten Freund auf den Fijis besuchen. Dort angekommen erhält er die Nachricht, dass der Freund seinerseits auf den Weg nach San Francisco ist. Nachdem Ironside Mark und Ed eingeladen hat, den Urlaub mit ihm zu verbringen, verschwindet er spurlos und gibt seinen Kollegen damit ein Rätsel auf. Cray Callahan, ein Mörder, ist aus dem Straflager entflohenen. Er hat Rache im Sinn und will seine jugendliche Braut Layla, die ihn verlassen hatte, zurück gewinnen. Er verfolgt sie quer durch die endlosen Sümpfe Louisianas, nicht ahnend, dass Layla Michael und K.I.T.T. um Hilfe gebeten hat.