Der neue Generalgouverneur erklärt die Errichtung der „Administrativen Sonderzone Japan“. Elfer empfinden dies allerdings als Schmach. Doch Zero unterstützt dieses Vorhaben, was den Schwarzen Orden verwirrt und man beginnt an seiner Loyalität zu zweifeln.