CHiPs: 1x11

Der Preis ist heiß

Ponch ist hochverschuldet und versucht sein Glück in einer Gameshow, in der die Preise für alle möglichen Artikel geraten werden müssen. Ponchs Bild erscheint danach in den lokalen Zeitungen. Allerdings nicht, weil er so hervorragend geraten hat, sondern weil ihn auf dem Highway ein ungewöhnlicher Zusammenstoß ereilte – mit unzähligen aufgeschreckten Hühnern, die gerade aus einem umgestürzten Lastwagen entkommen waren.Die Polizisten der California Highway Patrol bekommen es außerdem mit einer Bande von professionellen Autoschiebern zu tun, die sich auf den Diebstahl nobler Luxuskarossen der Marke Rolls Royce spezialisiert haben. Es handelt sich dabei um eine Gruppe von attraktiven und gutgekleideten Frauen, die mit ihren eleganten Tricks stets erfolgreich sind.