Atlanta Medical: 6x12

Episode 12

Die Notaufnahme füllt sich schnell, nachdem ein schwerer Sturm einen verheerenden Hubschrauberabsturz verursacht hat. Conrad, Devon und die übrigen Ärzte des Chastain eilen herbei, um Patienten zu behandeln, darunter den Hubschrauberpiloten, eine Barista und Chastains unbeliebteste Person, Gouverneur Mark Betz. Dann wird Conrad davon abgehalten, Gigis 6. Geburtstag zu feiern, als Sammie mit 40 Grad Fieber ins Chastain kommt und Kit muss einen Gefallen für die Behandlung einfordern. In der Zwischenzeit trifft ein Herz für die Transplantationsoperation von Gouverneur Betz ein.