Ally McBeal: 1x17

Schwein gehabt

Weder Johns Lächel-Therapie noch das Kickbox-Training mit Georgia und Renée vertreiben Allys Nervosität angesichts ihrer bevorstehenden Verhandlung: Ihr Mandant Dr. Greg Butters steht vor Gericht, weil er Hannah Goldstein – ohne ihr ausdrückliches Einverständnis – eine Schweineleber eingesetzt hat, während er auf ein menschliches Transplantat warten musste.Der Fall wird zusätzlich verkompliziert: Der attraktive Greg scheint an Ally nicht ganz uninteressiert, ist ihr als Anwältin gegenüber allerdings nicht ganz offen. Außerdem soll Ally in einem Kickbox-Match gegen Georgia in den Ring steigen. Der Kampf fällt – nicht zuletzt dank Dr. Tracey Clarks Rat „Vergiss Billy, schlag Georgia!“ – härter aus als erwartet. Auf der Straße sieht Ally das Baby wieder, das auf Rollerblades Hockey spielt, und Richard Fish mit Janet Reno. Whipper kommt selbst dahinter, dass Richard sich für fremde Kehlläppchen interessiert und gibt ihm endgültig den Laufpass – während John ein herzerweichendes Schlussplädoyer hält.