Als Jan Elke bei einem Freigang abfängt, handelt er sich eine barsche Abfuhr ein. Da lässt Jan sich eine CD-Spende für die Reutlitz-Blibliothek einfallen, um einige Tage bei seiner Angebeteten verbringen zu können. Als Monas alter Bekannter Dieter Windisch sie im Knast besucht, kommt sie auf eine geniale Idee: Sie beauftragt ihn, Jutta zu umgarnen und ihr so den Lotteriegewinn ihrer Mutter abzunehmen, damit sie sich eine Augen-Operation leisten kann. Die erste Begegnung zwischen Jutta und Dieter verläuft allerdings so gar nicht wie geplant …