Missis Jo und ihre fröhliche Familie: 1x13

Die Schlägerei

Dan will sich immer noch nicht an das Leben in Plumfield anpassen und zerreißt sogar die Schulbücher, die Missis Jo ihm gibt. Emil, einem der Jungen auf Plumfield, reicht es schließlich und er fordert Dan zu einer Prügelei heraus. Dan, der sehr erfahren im Boxen ist, nimmt die Herausforderung an, paßt aber auf, Emil nicht zu sehr zu schaden. Als dieser schließlich schon fast am Ende ist, aber dennoch nicht aufgeben will, um der Ehre von Missis Jo willen, ist Dan so beeindruckt, dass er sich für einen Moment ablenken läßt und einige Treffer einstecken muß. Schließlich kommt Mr. Bear hinzu und trennt die Kontrahenten. Dan darf vorerst dennoch auf Plumfield bleiben und Mrs. Jo glaubt, dass er jetzt endlich soweit ist und begreift, worauf es im Zusammenleben ankommt.