Pepper Ann darf Mutti und Tante Jane das erste Mal zu einem Frauenemanzipationskurs begleiten. Das ‚Eva-über-alles-Seminar‘ findet an einem Wochenende im Motel ‚Drei‘ statt. Peppie hatte zwar supertolle Pläne fürs Wochenende geschmiedet, leistet aber nur schwachen Widerstand und begleitet dann Mutter und Tante. Als die Frauengruppe sich aber abends um ein künstliches Lagerfeuer setzt und von den Fesseln der Männer-Welt redet, die es abzuwerfen gilt, verschlägt es Peppie zum ersten Mal in ihrem Leben die Sprache. (Text: SuperRTL)