Ellen: 4x17

Das Missverständnis

Paiges Ex-Freund Matt taucht bei ihr auf, weil er die Diamantohrringe zurück haben möchte, die er ihr mal geschenkt hat. Spence glaubt jedoch, dass Matt die Beziehung mit Paige neu beleben will, und reagiert äußerst eifersüchtig. Audrey leidet noch unter der Trennung von ihrem Freund, verliebt sich dann aber Hals über Kopf in den taubstummen Schauspieler Brian. Sie überredet Ellen, sich mit ihr das Stück anzusehen, bei dem Brian mitspielt. Aber da die beiden Brians Gebärdensprache falsch deuten, glauben sie, er sei in Ellen verliebt …