The Office: 5x4
Sex ohne Reue
Nachdem Michael und Holly im Treppenhaus Sex hatten, vergessen sie, das Bürogebäude abzuschließen, was die fatale Folge hat, dass eingebrochen wird und viele wertvolle Dinge abhanden kommen. Das schlechte Gewissen bringt Michael auf die Idee, „Crime Aid“ zu veranstalten, eine Auktion, in der Dienstleistungen und ähnliches der Öffentlichkeit angeboten werden, um so den Schaden wiedergutzumachen.
5 - 1Abspecken 25.09.2008
5 - 2Business Ethik 09.10.2008
5 - 3Baby Party 16.10.2008
5 - 4Sex ohne Reue 23.10.2008
5 - 5Die Versetzung 30.10.2008
5 - 6Kundenbeurteilung 06.11.2008
5 - 7Geschäftsreise 13.11.2008
5 - 8Der Drogendealer 20.11.2008
5 - 9Der Überschuss 04.12.2008
5 - 10Marokkanische Weihnachtsfeier 11.12.2008
5 - 11Das Duell 15.01.2009
5 - 12Familie Prince 22.01.2009
5 - 13Stressbewältigung 01.02.2009
5 - 14Die Vortragsreihe (1) 05.02.2009
5 - 15Die Vortragsreihe (2) 12.02.2009
5 - 16Blutspende 05.03.2009
5 - 17Die Goldenen Tickets 12.03.2009
5 - 18Der neue Boss 19.03.2009
5 - 19Kündigungsfrist 26.03.2009
5 - 20Dream Team 09.04.2009
5 - 21Die Michael Scott Paper Company 09.04.2009
5 - 22Konkurrenzkampf 16.04.2009
5 - 23Pleite 23.04.2009
5 - 24Casual Friday 30.04.2009
5 - 25Cafe Disco 07.05.2009
5 - 26Betriebs-Picknick 14.05.2009