The Shield – Gesetz der Gewalt: 2x6
Zum Abschuss freigegeben
Julien und Danny werden zu einem Frauenhaus gerufen und finden dort sieben Leichen. Die Kinder sind alle unversehrt, eins jedoch wird vermisst. Mackey und sein Team beginnen die Ermittlungen… Der neue Chief hat verfügt, dass alle Captains einmal im Monat in Uniform auf die Straße gehen müssen, um den Kontakt zur Realität nicht zu verlieren. Also fährt Aceveda mit Julien Streife – mit teuren Folgen. Und Sofer wird weiter von der Witwe des erschossenen Arabers verfolgt…
2 - 1Die Abmachung 07.01.2003
2 - 2Tote Soldaten 14.01.2003
2 - 3Partner 21.01.2003
2 - 4Der Geldzug 28.01.2003
2 - 5Grünes Licht 04.02.2003
2 - 6Zum Abschuss freigegeben 11.02.2003
2 - 7Armadillos Schatten 18.02.2003
2 - 8Narbengewebe 25.02.2003
2 - 9Der Anfang 04.03.2003
2 - 10Gilroys Abgang 11.03.2003
2 - 11Inferno 18.03.2003
2 - 12Wendepunkt 25.03.2003
2 - 13Roulette 01.04.2003