Star Trek: Deep Space Nine: 6x13
Jenseits der Sterne
Captain Sisko zweifelt an seinem Auftrag auf DS9. Er spielt mit dem Gedanken, den Dienst zu quittieren. Plötzlich hat Sisko eine Vision: Er befindet sich im New York der 50er-Jahre und schreibt eine Science-Fiction-Geschichte über eine Raumstation.
6 - 1Zeit des Widerstands 29.09.1997
6 - 2Entscheidungen 06.10.1997
6 - 3Söhne und Töchter 13.10.1997
6 - 4Hinter der Linie 20.10.1997
6 - 5Ein kühner Plan 27.10.1997
6 - 6Sieg oder Niederlage? 03.11.1997
6 - 7Klingonische Tradition 10.11.1997
6 - 8Erkenntnis 17.11.1997
6 - 9Statistische Wahrscheinlichkeiten 24.11.1997
6 - 10Der glorreiche Ferengi 01.01.1998
6 - 11Das Gute und das Böse 08.01.1998
6 - 12Wer trauert um Morn? 04.02.1998
6 - 13Jenseits der Sterne 11.02.1998
6 - 14Das winzige Raumschiff 18.02.1998
6 - 15Ehre unter Dieben 25.02.1998
6 - 16Wandel des Herzens 04.03.1998
6 - 17Tiefes Unrecht 11.03.1998
6 - 18Inquisition 18.03.1998
6 - 19In fahlem Mondlicht 15.04.1998
6 - 20Auf seine Art 22.04.1998
6 - 21Zeit der Abrechnung 29.04.1998
6 - 22Valiant 06.05.1998
6 - 23Die Beraterin 13.05.1998
6 - 24Das Zeitportal 20.05.1998
6 - 25Der Klang ihrer Stimme 10.06.1998
6 - 26Tränen der Propheten 17.06.1998