Die Lippstädter Adelskoalition schmiedet einen Plan, um Reinhards Streitkräfte von der kaiserlichen Hauptstadt Odin wegzulocken und den Kaiser somit gefangenzunehmen. Während die Adligen untereinander darüber streiten, wer diesen Angriff anführen soll, legte die Mittermeyer-Flotte ein Minenfeld aus, um die Rebellen vom Kurs abzubringen und so von hinten zu flankieren. Reinhard schickt Reuenthal und Mittermeyer aus, um die Festung zu besetzen, doch bei ihrer Ankunft werden sie in einen Nahkampf mit dem skrupellosen Hochadmiral Ovlesser verwickelt.