Greek: 4x6
Katerstimmung
Der Morgen danach ist für Rusty sehr schmerzvoll: Er hat einen unglaublichen Kater und versucht zu rekonstruieren, was am letzten Abend geschehen ist. Da fällt ihm ein Lippenstiftfleck an seiner Wange auf … Auch bei Casey und Cappie war Alkohol im Spiel: Sie sind, ohne zu verhüten, übereinander hergefallen. Nun muss Casey die Konsequenzen aus der unbedachten Handlung ziehen.
4 - 1Ehrensache 03.01.2011
4 - 2Was für eine Vorstellung 10.01.2011
4 - 3Der Sinn des Lebens 17.01.2011
4 - 4Alles über Beaver 24.01.2011
4 - 5Die Ziege 31.01.2011
4 - 6Katerstimmung 07.02.2011
4 - 7Tabula Rasa 14.02.2011
4 - 8Das Hai-Gen 21.02.2011
4 - 9Die Goldene Lilie 28.02.2011
4 - 10Das Vermächtnis 07.03.2011