Navy CIS: 10x11

Die Wahrheit hat viele Gesichter

Die Leiche eines Journalisten wurde von einem Vater und seinem Sohn beim Angeln entdeckt. Zivas Vater ist in Washington D.C., um sich mit seiner Tochter zu versöhnen und den Leiter des iranischen Geheimdienstes zu treffen. Auf den Bildern aus der Kamera des Opfers erkennt sie ihren Vater. Ihr gegenüber gibt er zu, ihn erschossen und seine Leiche beseitigt zu haben. Beim anschließenden Essen im Haus von Director Vance taucht ein Attentäter mit Sturmgewehr auf und eröffnet das Feuer. Eli David wird tödlich getroffen, Vance‘ Frau so schwer verletzt, dass sie wenig später in der Klinik stirbt.