Nick hat zu seinem Geburtstag seine Freunde eingeladen. Bevor es Kuchen gibt, spielen sie noch ein bisschen im Garten. Dann bekommt Nick sein Geburtstagsgeschenk, einen Füller! Er hatte sich eine elektrische Eisenbahn gewünscht, lässt sich aber seine Enttäuschung nicht anmerken. Die Freunde lachen ihn aus. Ein Füller sei was für Streber! Doch der Füller geht kaputt.